niedziela, 30 czerwca 2013

Rynek

Targ bydła i koni na gołdapskim rynku. Gołdapski targ w latach międzywojennych był drugim pod względem wielkości targiem w całych Niemczech.

piątek, 28 czerwca 2013

czwartek, 27 czerwca 2013

Szpital

Widok ze wzgórza kościelnego w kierunku wschodnim. Po prawej stronie budynek szpitala. Lata trzydzieste XX wieku

Rynek


Północna strona rynku. Przejście między budynkami to początek Insterburgerstrasse (dzisiejsza Mazurska) Po wojnie wybudowano jeden długi budynek, zamykając w ten sposób wygodny skrót. Lata trzydzieste XX wieku.